Instructor, Language and Culture Program (Nunavut Arctic College, Nunatta Campus)

Iqaluit, NU
Indeterminate
Starting January 2007

Under the supervision of the Senior Instructor, Language and Cultural Program, the incumbent will be responsible for the delivery of courses in the Inuit Studies and the Interpreter and Translator program.

The incumbent will also be responsible for transcribing elders’ interviews, translating, proofing and editing and revising newly produced and existing materials. The incumbent will also be responsible for monitoring the quality of instructional materials produced by the program.

The incumbent must be fluent in English and in Inuktitut, spoken and written. Familiarity with several dialects of Inuktitut is essential. The ability to teach consecutive and simultaneous interpreting and technical translation is required. In addition, candidates must be able to type in roman orthography and syllabics.

Salary is currently under review.

Competition #: 041-080107-ILC
Closing date: January 8th, 2007

Submit Applications to:
Human Resources Administrator
Nunavut Arctic College,
PO Box 600
Iqaluit, NU
Tel: 867-979-7221Fax: 867-979-7108
E-mail: smulley@nac.nu.ca

  • The Government of Nunavut is committed to creating a more representative workforce, to better understand and serve the needs of Nunavummiut.
  • Priority will be given to Nunavut Land Claims Beneficiaries.
  • Only the candidates selected for interviews will be contacted.
  • Equivalencies may be considered.
  • Job descriptions may be obtained by fax or email.
  • Employment in some positions requires an acceptable criminal record check. Possession of a criminal record will not necessarily disqualify candidates from further consideration.

Original post here (.pdf).

Tags: